おはようございます。
麻布十番と広尾にある美容室、One WORLD です。本日、2023年最終営業日になります。
今年も一年本当にありがとうございました。
7月に広尾店がオープンし、麻布十番店と2店舗でワンチームツーサロンとなりました。
体制が変わり、ご不便をおかけしたお客様もいるかもしれません。
そんな中でも応援していただき、ご来店くださったお客様に感謝の言葉しかありません。
来年も大切なお客様の為に
そして私たちのコンセプトである
世界中の人々が笑顔で集まれるひとつの空間
国籍も性別も年齢も関係なく
癒され、綺麗にそして笑顔になれる
あなたにとってオンリーワンの美容室
One WORLDはそんなサロンを目指し続けます。
来年は新しいチームメンバーも増える予定です。。
どうぞ宜しくお願い致します！
12月31日(日)〜1月4日(木)まで年末年始のお休みになります。
どうか皆様、お身体お大事によいお年をお迎えください。
※新年は１月5日(金）10時からとなっております。
休み中の予約は公式LINE、もしくはHPのコンタクトページからも承っております。宜しくお願い致します。
Hi! How are you?
Today is our last day of this year!
Thank you for everything 2023!
OneWORLD will have been the special place for everyone’s relief, safe, smile and relaxation in the next year too.
We are always challenging ourselves to deliver the best customer service!
We are closed from December 31st to January 4th either location Azabujuban and Hiroo.
We will open from January 5th 2024!
※You can make an appointment via official LINE account, OneWORLD website and Instagram Facebook messenger during holiday.
Looking forward to seeing you in 2024!
Happy New Year!
Sincerely yours,
Team OneWORLD
おはようございます。
麻布十番と広尾にある美容室、One WORLD です。本日、2023年最終営業日になります。
今年も一年本当にありがとうございました。
7月に広尾店がオープンし、麻布十番店と2店舗でワンチームツーサロンとなりました。
体制が変わり、ご不便をおかけしたお客様もいるかもしれません。
そんな中でも応援していただき、ご来店くださったお客様に感謝の言葉しかありません。
来年も大切なお客様の為に
そして私たちのコンセプトである
世界中の人々が笑顔で集まれるひとつの空間
国籍も性別も年齢も関係なく
癒され、綺麗にそして笑顔になれる
あなたにとってオンリーワンの美容室
One WORLDはそんなサロンを目指し続けます。
来年は新しいチームメンバーも増える予定です。。
どうぞ宜しくお願い致します！
12月31日(日)〜1月4日(木)まで年末年始のお休みになります。
どうか皆様、お身体お大事によいお年をお迎えください。
※新年は１月5日(金）10時からとなっております。
休み中の予約は公式LINE、もしくはHPのコンタクトページからも承っております。宜しくお願い致します。
Hi! How are you?
Today is our last day of this year!
Thank you for everything 2023!
OneWORLD will have been the special place for everyone’s relief, safe, smile and relaxation in the next year too.
We are always challenging ourselves to deliver the best customer service!
We are closed from December 31st to January 4th either location Azabujuban and Hiroo.
We will open from January 5th 2024!
※You can make an appointment via official LINE account, OneWORLD website and Instagram Facebook messenger during holiday.
Looking forward to seeing you in 2024!
Happy New Year!
Sincerely yours,
Team OneWORLD