マスク😷取り扱い始めました。

2020.09.06

こんにちは！

麻布十番にある美容室OneWORLDです！

皆様いかがお過ごしでしょうか？

台風10号が近づいている影響で天気があまり良くないですね。

九州、沖縄地方へ台風の影響がでないことを願うばかりです。

今、コロナの影響で世界中が大変な事になってます。

オリンピックを迎える予定だった東京も経済は大打撃をくらったと思います。

あんなに観光客もいた浅草も悲惨な状況になっているそうです。

OneWORLDでも少しでも力になるよう何かできないか考え

微力ではございますが、浅草のボランティアの方々が作成した手作りマスクの販売のお手伝いを始めました。

一枚990円で販売しているので、もしよろしければ皆様ご協力お願いします！

着物や帯を使った一点物の、ハンドメイド作品です。洗って何度もお使い頂けます！

OneWORLDは引き続き感染症対策もしっかりして皆様が安心してご来店できるようにスタッフ一同努めて参ります！

明日は月曜で定休日です。

また火曜日以降も皆様にお会いできる日をOneWORLD スタッフ一同心より楽しみにしてます！

The world has been facing the Covid-19 crisis since the beginning of March,

and we have thought what we can do to make economy work.

For instance, Asakusa has severe problems such as there’s no tourists from abroad

in the time we are supposed to host Tokyo Olympics this summer.

As Tokyo citizens, we have made the decision to sell handcrafted masks

which is made of Japanese “Kimono “and “Obi” to help not only Japan economy

but also OneWORLD. Therefore we started selling the masks, 990 yen for each.

If you like them please buy some to work together!

Those masks are completely washable, so you can keep using them!

Thank you very much for understanding and cooperation!

We look forward to seeing you soon!

OneWORLD

International Hair Salon

One WORLD

English Speaking

カテゴリ