こんにちは！
麻布十番にある美容室OneWORLDです。
今日は久しぶりに天気が良く気持ちの良い天気ですね！
本日も感染症対策をバッチリに営業をしております。
OneWORLDは明日、月曜日は定休日を頂いておりますが、
東京都知事は緊急事態宣言解除の方向で検討しているようですね！
これから段階的に休業要請が解除され、人も街も動き出すかと思います。
それに向け、OneWORLDではメールマガジン配信の準備をしております。
緊急事態宣言後の営業や今後の感染症対策などのお知らせを以前メールアドレスを登録してくださった皆様にお送り致しますので
是非チェックをお願い致します！
今までマスクの着用や様々な制限がある中ご理解を頂きご来店頂いた皆様、感謝しております。
この自粛期間、皆様の頑張りがこのような緊急事態宣言解除の見通しに繋がったと思います。
まだまだ、不安なこともあるかと思いますが、OneWORLDではこれからも引き続き皆様に安心安全に
ご来店して頂きリラックスしてもらえる空間作りに努め、また皆様に笑顔でお会いできるのを楽しみにしております。
Hello, this is OneWORLD hair salon in Azabujuban.
As the covid-19 cases are slowing down this week, the state of emergency likely to be ended tomorrow.
Therefore we assume that people are going to go out.
In order to notify our customers that we are opening the salon with the Covid-19 special measures, we are going to send a newsletter to all of you.
We sincerely appreciate your cooperation such as wearing a mask.
We look forward to seeing you soon.
Thank you.
↑↑↑↑
OneWORLD LINE account
こんにちは！
麻布十番にある美容室OneWORLDです。
今日は久しぶりに天気が良く気持ちの良い天気ですね！
本日も感染症対策をバッチリに営業をしております。
OneWORLDは明日、月曜日は定休日を頂いておりますが、
東京都知事は緊急事態宣言解除の方向で検討しているようですね！
これから段階的に休業要請が解除され、人も街も動き出すかと思います。
それに向け、OneWORLDではメールマガジン配信の準備をしております。
緊急事態宣言後の営業や今後の感染症対策などのお知らせを以前メールアドレスを登録してくださった皆様にお送り致しますので
是非チェックをお願い致します！
今までマスクの着用や様々な制限がある中ご理解を頂きご来店頂いた皆様、感謝しております。
この自粛期間、皆様の頑張りがこのような緊急事態宣言解除の見通しに繋がったと思います。
まだまだ、不安なこともあるかと思いますが、OneWORLDではこれからも引き続き皆様に安心安全に
ご来店して頂きリラックスしてもらえる空間作りに努め、また皆様に笑顔でお会いできるのを楽しみにしております。
Hello, this is OneWORLD hair salon in Azabujuban.
As the covid-19 cases are slowing down this week, the state of emergency likely to be ended tomorrow.
Therefore we assume that people are going to go out.
In order to notify our customers that we are opening the salon with the Covid-19 special measures, we are going to send a newsletter to all of you.
We sincerely appreciate your cooperation such as wearing a mask.
We look forward to seeing you soon.
Thank you.
↑↑↑↑
OneWORLD LINE account